Шестидесятые: Безумная красавица взрывает науку

Линь Яо — межзвездный механик с разумным мехом — проваливается в 1960-е, в тело затравленной деревенской девчонки. Семья предпочитает сыновей? Пара хороших оплеух — и родня массирует ей плечи, пока дядья пашут на всех. Тяжкий труд в бригаде? Крохи межзвездных технологий механизируют посевную за неделю. Линь Яо уже готова лениво жевать пирожки, как вдруг объявляется Лу Цинъинь — мастер всех восьми кулинарных школ. «Выходи за меня, буду кормить до отвала», — обещает он. Вот только парень опасен: взрывоопасен в прямом смысле. Можно ли оставить ходячую бомбу среди мирных крестьян?