С самого моего рождения, будь то еда, питье, отдых или игры, меня вечно преследовали неудачи. Сначала все думали, что это просто совпадение, а когда я немного подросла, это стало темой для шуток взрослых за чашкой чая. Но со временем, кроме моих родителей, а также Императора Ся и Императрицы Ся, все стали избегать меня как чумы. А после того как Юй-гэ похитили, Императрица Ся, хоть по-прежнему и была со мной ласкова, но я видела, что в глубине души она всё же затаила на меня обиду.
Я не виню ее. В конце концов, когда твой собственный ребенок из-за какого-то неудачника попадает в беду и его судьба висит на волоске, для матери не испытывать ненависти к этому человеку — уже великое достижение. Раньше я винила Небесный Путь, винила себя и даже злилась на матушку с батюшкой. А потом в один прекрасный день я услышала от Императрицы Ся слова какого-то ребенка: он сказал, что я вовсе не приношу несчастья, а просто впитываю в себя дурную удачу окружающих людей.
Говоря это, Су Ваньцин повернула голову в сторону Горы Ланлан. — Я тогда подумала: какой же чудесный ребенок! Если бы я встретила его в детстве, возможно, моя жизнь была бы чуточку счастливее.
Глава 420