Мэн Мэн, облаченная в расшитый золотом свадебный наряд, сидела в стороне, не шевелясь.
Чунь Сяо, в нефритовом венце и с бамбуковым веером в руке, мерил шагами сцену: то замирал, будто разглядывая цветы, то вглядывался вглубь сада.
— Цветы, что я хотел подарить тебе, когда не успел в прошлый раз, пустили корни и заполнили весь сад.
Мэн Мэн поднялась, словно тоже оказалась в этом саду. Между ними будто выросла невидимая стена. Она стояла к Чунь Сяо спиной, погруженная в свои мысли, и на губах ее играла скорбная улыбка. Чунь Сяо протянул руку, желая коснуться стены, не зная, что Мэн Мэн стоит совсем рядом, по ту сторону.
Глава 23