Первый дизайнер игр в межзвёздную эпоху

Голографические технологии захватили галактику, но игры стали пресными — игроки зевают от скуки. Разработчиков делят на ремесленников и творцов, но никто не ждал появления Цинь Цзин. Её дебютная игра «Копай и взлетай» — абсурдная, дерзкая, вызывающая одновременно ярость и восторг — взрывает индустрию. Игроки проклинают её имя и не могут оторваться от экранов. В мире, где развлечений больше, чем звёзд на небе, она создаёт то, что заставляет забыть обо всём остальном.