Ян Ланьшэн чувствовал, что осенняя прохлада в провинциальном центре в этом году ощущалась сильнее, чем в уездном городке. После ночной промывки осенним ветром на дорожках больницы скопился тонкий слой платановых листьев, которые шуршали под ногами, пока дворники суетились с их уборкой.
Эти несколько дней Ян Ланьшэн и Линь Линь были почти неразлучны, взаимно пропитываясь глубоким чувством зарождающейся любви. Они вместе ходили на работу и с работы, вместе отправлялись в супермаркет за предметами первой необходимости. Дома они вместе готовили еду и принимали ванну. В больнице же, под наставничеством Чан Дунпина, они напролет пропадали в смотровом кабинете, аптеке и архиве историй болезни, словно две губки, жадно впитывая питательные соки знаний.
В кабинете Чан Дунпина старик неизменно сохранял неторопливость и хладнокровие, разбирая с ними сложные клинические случаи и объясняя труднопонимаемые медицинские принципы из древних трактатов. Когда они сталкивались с заковыристым пульсом, Чан Дунпин сначала позволял диагностику Ян Ланьшэну, затем просил Линь Линь дополнить его, а напоследок сам брал всё под личный контроль, по крупицам препарируя тончайшие различия. Пульсовая диагностика подобна постижению дзэна: ошибёшься на волосок — и уйдёшь на тысячу ли. Его взгляд скользил по сосредоточенным лицам обоих, и, глядя на их молчаливую слаженность, он испытывал огромную радость, не удержавшись от слов: Вы оба — один рассудительный, а вторая утонченная, сойдясь вместе, вы вполне спосо…
Глава 336