Ян Ланьшэн неторопливо потягивал вино. Местная закуска оказалась на редкость удачной, да и алкоголь наконец принес долгожданное облегчение. Однако идиллию нарушила пара за соседним столиком: они начали ссориться без всякого предупреждения. Девушка, нахмурив соболиные брови и гневно сверкнув глазами, выкрикнула: «Бесстыдник!», после чего схватила пивной бокал и с размаху плеснула содержимым в лицо своему спутнику. Мужчина, проявив завидную прыть, инстинктивно отпрянул в сторону.
Раздался всплеск — пиво, не достигнув цели, угодило прямиком на Ян Ланьшэна, обдав его с ног до головы и залив весь стол. Холодная жидкость мгновенно пропитала одежду, вызвав неприятную дрожь. В зале воцарилась гробовая тишина, будто время замерло.
Спустя мгновение мужчина, не сказав ни слова и даже не оглянувшись, решительно зашагал к выходу, оставив девушку в полном замешательстве. На них уставились все посетители и официанты. Лишь тогда девушка пришла в себя; её лицо залилось краской стыда и раскаяния. Она поспешно схватила салфетки и принялась суетиться: — Простите, пожалуйста, сударь, мне так неловко! Я… я совсем не хотела. — Она уже потянулась было помочь ему вытереться.
Глава 50