Морской закат империи Мин

Две жизни позади, бесконечная борьба осталась в прошлом. Очнувшись в эпоху заката династии Мин, я жажду лишь одного — прожить этот путь по-своему, без оглядки на судьбу. Но горы и воды эпохи Ваньли не прощают тех, кто идет против течения. Мой меч обнажен, но сердце полно невысказанной скорби. В полнолуние, когда лунный свет падает на край света, я поднимаю чашу в одиночестве. Кто разделит со мной это горькое опьянение, и чьи имена навсегда сотрутся из памяти, когда наступит великий прилив?