Глава 18

Едва выйдя из аэропорта, мы озаботились главным вопросом — где ночевать. Мы отыскали нужный адрес по записке, оставленной Вэньшань, и в тот момент, когда я вылез из такси, у меня чуть челюсть наотмашь не отпала: это был элитнейший жилой комплекс не только в Шанхае, но и во всём Китае. Кругом зеленели густые деревья, пестрели диковинные цветы, а чистый ручей витиевато струился из глубины под каменные россыпи и цветочные поляны. Ряды особняков и многоэтажных теремов взмывали в небеса, резные карнизы и узорчатые перила прятались среди искусственных холмов и верхушек деревьев; всё было обнесено белокаменными балюстрадами, украшенными звериными головами на стыках. Цянцзы сглотнул слюну и пробормотал: Неудивительно, что тот водитель так усердно заигрывал с нами и принял нас за здешних хозяев. Мы с Ян Си огляделись по сторонам и, не заметив поблизости никаких гостиниц, потащили за собой Цянцзы и нашли экспресс-отель в двух кварталах от комплекса. Поужинав и приняв ванну, я уже собирался было погрузиться в объятия Морфея, как вдруг Ян Си сама заявилась ко мне в номер: Как мы распределим дела на эту неделю? Не имея никаких зацепок, кроме клочка бумаги, Ян Си не на шутку нервничала.