Глава 137

В Южных землях издавна существовал обычай жертвоприношений Небу, и в жертву приносили главным образом молодых девушек. Позже, когда наследный престол узнал об этом, он от имени императорского двора запретил использовать человеческие жизни для жертвоприношений Небу, заменив девушек свиньями, баранами и прочей живностью. Однако в последние годы, после смерти наследного принца, в некоторых местах снова исподволь возобновились жертвоприношения девушек Небу, и больше всего — в уезде Цану. Бесчисленное множество невинных девушек было принесено в жертву, случалось даже, что в жертву приносили мать и дочь одну за другой. Нахэлившихся на этих девушек всевозможными позорящими обвинениями их семьи удостаивались ярлыка верности долгу превыше личных чувств и пользовались горячей поддержкой и любовью простого народа. Именно поэтому те, кто презирал Ли Чунье за её женский пол и боялся её силы, заявляли, что она похожа на демона в красных одеждах и заслуживает того, чтобы её сожгли на костре в жертву Небу.