Глава 29

Когда приёмный отец задал этот вопрос, Инь Сань ещё не успел ответить, как я сам сразу всё вспомнил. Мы находились в горной цепи Яньмэньшань, а знаменитая Первая застава Поднебесной — застава Яньмэньгуань — как раз располагалась здесь же, в горах. В конце концов, пробыв в Деревне Ян больше года, я не мог не знать названия гор. С упоминанием Яньмэньшань была связана одна забавная история. Поскольку я был мал и никогда не уезжал далеко от дома, то знал лишь, что моя родина называется деревня Сянвэй, а поблизости лежат две другие: одна — Сяованчжуан, другая — Деревня Ли. Ближайший городок звался Чэньцзяцзи, но к какому именно уезду или городу областного подчинения он относится, я сказать не мог. Оказавшись в Деревне Ян, я из-за своей неотступной мысли поехать в Пекин на поиски родителей начал расспрашивать об окрестном рельефе и только тогда узнал, что родные места принадлежат к Юаньпину в провинции Шаньси, а источником воды для водохранилища Дасян служит река Хутохэ. В тот день, когда я сбежал от водохранилища Дасян, я знал лишь, что Пекин — это Пекин, и уж точно лежит на севере, а потому всё время шёл на север. Я понятия не имел, что мне следовало двигаться на восток, и в итоге потратил с неделю времени, зато прошагал из Юаньпина ровно триста ли прямо к подножию Яньмэньшань — классический случай, когда едешь на юг, а попадаешь на север.