И правда она.
Натянутая до предела струна в душе Сюй Нинхуань наконец лопнула, она резко взмахнула рукой и отвесила тяжелую пощечину!
Раздался громкий шлепок.
На белой щеке Линь Жань тут же проступил отчетливый след от пяти пальцев. Она зажала щеку рукой и недоверчиво повернула голову.
— Сюй Нинхуань, ты смеешь меня бить!
Лицо Линь Жань исказилось от злости, она бросилась вперед, собираясь дать сдачи, но Сюй Нинхуань перехватила ее за запястье и с размаху влепила ответную пощечину!
Холодным, пронзительным голосом, глядя на Линь Жань налитыми кровью глазами, она процедила:
— И что, что ударила? Если с моей мамой что-то случится, я тебя уничтожу, и поделом.
Линь Жань испуганно вздрогнула, но сквозь зубы яростно бросила:
— Не боишься, что я расскажу брату Наньци?
Сюй Нинхуань холодно усмехнулась:
— Иди жалуйся сколько влезет. В коридоре как раз висит камера видеонаблюдения, пусть он заодно полюбуется на твою двуличную, омерзительную рожу.
Линь Жань вышла из себя и открыла рот, чтобы выругаться:
— Ты…
Не дав ей договорить, Сюй Нинхуань перебила ее:
— Если не хочешь, чтобы Фу Наньци узнал твое истинное лицо, убирайся отсюдамедленно.
Линь Жань злобно зыркнула на нее, понимая, что оставаться здесь дальше бесполезно, яростно топнула ногой:
— Сюй Нинхуань, ну погоди у меня!
Сюй Нинхуань не удостоила ее даже взглядом и молча повернулась, чтобы уйти.
Она поспешно вернулась к реанимационному отделению, но лампа над дверью уже погасла.
Из палаты вышел врач. Его взгляд упал на нее, и он серьезно сказал:
— Госпожа Сюй, состояние пациентки на этот раз было крайне тяжелым. Опоздай мы еще хоть ненамного, она могла бы уже не прийти в сознание. В дальнейшем постарайтесь оградить ее от любых потрясений и беречь ее душевное равновесие.
Сердце Сюй Нинхуань, замершее где-то у горла, наконец опустилось на место.
Она с благодарностью поклонилась врачу и спросила:
— Доктор, когда мама сможет прийти в себя?
Тот ответил:
— Самое позднее — завтра утром. Когда она очнется, обязательно следите за ее эмоциональным состоянием.
Кивнув, Сюй Нинхуань вместе с медсестрой помогла перевезти маму обратно в палату. Было уже два часа ночи.
Переживая за мать, она отпустила сиделку отдохнуть, сама набрала воды и принялась обтирать маме руки и ноги. Закончив, она долго всматривалась в серебристые пряди в маминых волосах и морщинки у уголков глаз, чувствуя, как сердце сжимается от невыносимой боли.
Когда-то мама безумно любила красоту, но несколько лет назад, после измены отца и его жестокого решения выставить их с дочерью из дома, она словно увяла в один миг, потеряв все жизненные силы.
А теперь тяжелая болезнь и вовсе состарила ее прежде времени.
Сюй Нинхуань просидела у постели Жуань Юньжу всю ночь, пока на небе не забрезжил рассвет, и незаметно для себя уснула, приникнув к краю кровати. Когда она снова открыла глаза, Жуань Юньжу уже смотрела на нее.
— Мама, ты проснулась?
Но прежде чем Сюй Нинхуань успела обрадоваться, Жуань Юньжу крепко вцепилась ей в запястье.
Осипшим голосом она процедила вопрос:
— То, что тебя содержит некий мужчина, — это правда?
Дыхание Сюй Нинхуань перехватило, будто ей зажали горло.
Неудивительно, что мама так внезапно перенервничала и потеряла сознание — оказывается, Линь Жань выболтала ей всё.
В свое время мать сама пострадала от вмешательства любовницы в их семью и люто ненавидела подобное. Узнав теперь, что ее собственная дочь сбилась с праведного пути, как она могла не впасть в ярость?
В голове у Сюй Нинхуань гудело. Она открыла рот, пытаясь все отрицать, но слова застряли в горле, сменившись тяжелым молчанием.
Она не хотела лгать матери, но и признаться вслух не могла.
Нужно ли было объяснять что-то еще — Жуань Юньжу и так все поняла. Не в силах скрыть разочарование, она замахнулась и ударила Сюй Нинхуань по лицу.
Из-за долгих болезней у нее почти не осталось сил, и удар получился слабым, невесомым, но щека у Сюй Нинхуань все равно запылала от жгучей боли, стыда и беспомощности.
— Мама…
— Не смей называть меня мамой! — рявкнула Жуань Юньжу. — У меня нет такой бесстыдной дочери!
Она вся дрожала от гнева, дыхание ее стало тяжелым и прерывистым. — Как… как ты могла опуститься до такого позора?! Немедленно разорви все отношения с этим мужиком! Поклянись, что больше никогда не будешь с ним связана, иначе пусть я умру страшной смертью!
— Мама!
Слезы брызнули из глаз Сюй Нинхуань, она попыталась схватить Жуань Юньжу за руку:
— Я умоляю тебя, не говори так, я прошу тебя!
Жуань Юньжу оттолкнула ее:
— Тогда порви с ним!
Сюй Нинхуань не могла на это пойти: стоило ей разорвать эту связь, как оборвалась бы и жизнь Жуань Юньжу. Она могла стерпеть насмешки и презрение окружающих, но не могла допустить смерти матери.
Вне себя от ярости, Жуань Юньжу дрожащими руками схватила стоявшую на прикроватной тумбочке чашку с фруктовым чаем и швырнула ее прямо в лицо дочери:
— Совсем стыд потеряла! Твою родную мать любовница вышвырнула из дома, а ты теперь сама решила стать такой же дешевой шалавой?!
У Сюй Нинхуань покраснели глаза. Она не уворачивалась и не отступала, покорно принимая мамин гнев, пока на шум в палату не вбежала сиделка.
— Что здесь происходит? — испуганно воскликнула та, забирая чашку из рук Жуань Юньжу. — Как бы там ни было, нельзя же так злиться! Ваша дочка только что провела у вашей постели всю ночь, она ведь даже глаз не сомкнула.
Жуань Юньжу тяжело дышала, ее грудь вздымалась от бешенства. Она дрожащим пальцем указала на Сюй Нинхуань:
— Ес… если она не порвет с ним, мы отречемся друг от друга! Мне не нужна такая бесстыдная дочь, которая служит кому-то любовницей!
Сюй Нинхуань сорвалась на крик:
— Мама!
Сиделка бросила быстрый взгляд на Сюй Нинхуань и с жалостью произнесла:
— Госпожа, да как бы там ни было… Сюй Нинхуань ради вашего же блага старалась! На ваше лечение за эти три года ушло несколько миллионов, где обычный человек возьмет такие деньги?
Жуань Юньжу на мгновение замерла:
— А как же драгоценности и украшения, что мы забрали с собой из дома?
Они давно были проданы и потрачены.
Вскоре после того, как их выгнали из особняка, у Жуань Юньжу начался приступ болезни. Чтобы собрать хоть какие-то деньги на самое первое лечение, Сюй Нинхуань пришлось сбыть все ценные вещи, что у них оставались.
Сюй Нинхуань молчала, и сиделка сама продолжила:
— Ой, да разве их надолго бы хватило? Посмотрите, во что одевается госпожа Сюй и какими вещами пользуется, разве хоть что-то из этого дорогое?
Со стороны эти два года жизнь Сюй Нинхуань могла казаться роскошной, но на самом деле все деньги, что она получала от Фу Наньци, подчистую уходили в больницу. Порой в еде и одежде она жила хуже, чем нанятая сиделка.
Заметив молчание дочери, Жуань Юньжу вдруг все поняла.
Не колеблясь ни секунды, она попыталась встать со словами:
— Я больше не буду лечиться, я выписываюсь и еду домой.
Если Сюй Нинхуань пошла на столь позорную роль любовницы исключительно ради нее, то как у нее самой хватит совести продолжать здесь оставаться!