Путь тренера: Новая жизнь в мире покемонов

Лэй Сы всегда мечтал о приключениях, но жизнь распорядилась иначе. Теперь, получив второй шанс, он начинает путь тренера покемонов, будучи уже взрослым мужчиной. В компании хладнокровного брата Синдзи и весьма необычного черепашонка-вегетарианца, Лэй Сы отправляется покорять вершины Лиги. Это уютная и добрая история о дружбе, настойчивости и радости новых открытий в мире, где мечты сбываются, если не бояться сделать первый шаг.