Глава 30

Лю Мэйцзин ездила на Вольво C30 — ярко-красный автомобиль, созданный специально для женщин. Пьяный Ло Ма и Фан Пин сидели на заднем сиденье, а Ян Жуйфэн устроился на переднем пассажирском. Как только машина тронулась, Фан Пин вежливо поблагодарила Лю Мэйцзин. Та ответила, что отвезти старших — дело правильное, к тому же они с Ло Чжиганом когда-то были однокурсниками. Всю дорогу Ло Ма держал заднее окно открытым, впуская свежий воздух, и во весь голос распевал песни, смысла которых молодые люди не понимали. Ян Жуйфэн молчал, глядя на пьяные выходки этого «отца», и про себя думал: яблоко от яблони недалеко падает. Твой родной сын тоже сгубил свою жизнь из-за пьянки; если бы ты только знал правду, смог бы ты пить так беззаботно? Фан Пин шикнула на него, приказав закрыть рот, и напомнила, что они в чужой машине, так что стоит вести себя прилично. Ло Ма оттолкнул её руку, заявив, что в его возрасте о приличиях думать поздно, а вот в молодости он был настоящим красавцем!