Чжуанъюань в теле Баоюя: я не дам Дайюй плакать

Гений-филолог просыпается в теле избалованного Цзя Баоюя из «Сна в красном тереме» — и мир переворачивается. Вместо нефритовых слёз и капризов — путь к титулу чжуанъюань, высшей учёной степени империи. Пока родня толкает его к «золотому браку», он защищает хрупкую Линь Дайюй от унижений приёмной дочери. Экзамены, дворцовые интриги, падение клана Цзя — он переписывает судьбу классического романа, превращая tragic hero в стратега, который одной докладной покоряет императора. Любовь, честь, выживание — ставки растут с каждой главой.