Предрассветный туман перед Громовым дождём окутывал секрет сбора чая из третьего свитка Чайного канона, когда Ся Юй взбирался на крутой склон одиннадцатой террасы. Чайные ростки, привезённые от монахов с гор Уи, уже проклёвывались, а края нежных листьев отливали пурпурным шёлковым узором, о котором говорилось в Записках о дегустации чая из Восточного ручья.
Следуя указаниям из раздела о посадке чая в Своде четырёх сезонов, он бамбуковой палочкой вскрыл промасленный свёрток, в котором хранились Записки из Северного сада, и зарыл чайные семена в краснозём, выложив их в форме ковша Большой Медведицы.
Нужно брать росу часа Тигра. — Древесный дух, держащий чайную тёрку эпохи Пяти династий с жабьей ручкой, подал голос. Ся Юй кивнул и повесил Кувшин Духовного Источника на восточную ветвь Мирового Древа, чтобы собрать лазурный нектар, выпадающий в начале часа Кролика.
Глава 19