Глава 469

Лицо Ню Цзяоцзяо не выражало удивления. У неё бывали мечты об этом отце. Смутно помнилось, как в раннем детстве Ню Дали носил её на плечах, водил на ярмарку и покупал сахарные фигурки. В те времена его ладони были широкими и теплыми, смех — раскатистым, он закрывал её от ночного прохладного ветра и сочувственно дул на разбитые коленки, когда она падала. Но неведомо с каких пор тот нежный отец постепенно исчез, а на смену ему пришёл отвратительный мужчина, чьё тело было источено азартными играми, вином и блудом. Все эти годы разочарования, повторявшиеся раз за разом, словно тупой нож, резавший мясо, давно стерли её детскую дочернюю привязанность к отцу. И всё же сейчас, глядя на этого мужчину со злобным выражением лица и занесенной палкой, она всё равно чувствовала неизбежную ноющую боль в груди — в конце концов, это был отец, некогда даривший ей тепло, а глубокая боль от кровных узов оказалась куда сильнее, чем можно было представить. Она на мгновение прикрыла глаза, подавляя поднимавшиеся на дне глаз бурные эмоции. Снова подняв взгляд, она увидела в них лишь мёртвую пустоту: — Пусть будет сегодня.