Трепещи, пришелец! Или как выжить наложницей в Древнем Китае

Инопланетная воительница Абе Чача совершает аварийную посадку прямо в эпицентре дворцовых интриг эпохи Тан. Теперь вместо космического корабля у неё — шелковое платье наложницы, а вместо бластера — лишь острый язык и привычка крушить всё на своем пути. Пока земные вельможи ломают головы над странным поведением «нежной девы», Абе пытается понять, как выжить в мире, где вместо технологий правят коварство и этикет. Космический хаос в декорациях истории начинается!