Две грани: Девушка на ките и её морские будни

Осиротевшая Лу Сяомань наследует от деда таинственный остров — вместе с горой долгов. Но среди старых вещей она находит «Дверь Приливов», распахивающую путь между двумя мирами. В одном — банкротство и нищета. В другом — океан, полный чудес: золотая рыба, которая стоит целое состояние, русалки, готовые работать за еду, волшебный краб-рекрутер и киты, выстраивающиеся в очередь на собеседование. Лу Сяомань превращает наследство в морскую империю, где каждый улов — это новое приключение, а каждое существо — потенциальный сотрудник.