Стоило только танку Тип 95 завестись, как ствол его пушки обмяк и начал брызгать водой, точь-в-точь как слоновий хобот. Механик-водитель с ужасом наблюдал, как рычаг управления превратился в чесалку для спины, а все цифры на приборной панели сменились иероглифами баклан.
Самым потрясающим было то, что бензин в топливном баке превратился в сакэ, а выхлопная труба с фырканьем изрыгала пузыри, пахнущие алкоголем.
— О Богиня Аматэрасу!
Глава 508