Платье стоило более трех тысяч, и Цзян Яньнянь понимал, что Чжан Сяонань его одурачила. Она давно положила глаз на это платье, а он сам угодил в ловушку, выступив в роли простака.
Наблюдая, как Цзян Яньнянь оплачивает покупку Чжан Сяонань, Цзян Жуянь приоткрыла рот и спросила:
— Цзян Яньнянь, откуда у тебя деньги?
— Дедушка дал мне на карманные расходы.
Упоминание дедушки заставило лицо Цзян Жуянь снова покраснеть. Она посмотрела на Цзян Яньняня, затем на У Сюэцзюня. Она все еще оставалась законной женой Цзян Яньняня, и теперь, когда ее застали с поличным, она не могла не чувствовать стыд и неловкость. Видя же, как Цзян Яньнянь платит за другую девушку, она ощутила еще большую смесь стыда и обиды.
В это время У Сюэцзюнь подошел к Цзян Жуянь и с любопытством уставился на Цзян Яньняня. Цзян Жуянь не осмеливалась смотреть Цзян Яньняню в глаза, опустила голову и прошептала:
— Он... его зовут У Сюэцзюнь, он мой старшекурсник с факультета иностранных языков.
Цзян Яньнянь взглянул на внешность У Сюэцзюня: широкий рот, толстые губы, глубоко посаженные маленькие глаза, острый подбородок и выступающие скулы — все это выдавало в нем неверного и подлого человека, который к тому же был распутным, трусливым и эгоистичным.
Цзян Яньнянь отвел Цзян Жуянь в сторону и тихо сказал ей:
— Предупреждаю: поменьше общайся с ним.
Цзян Жуянь со злостью ответила:
— Мои дела тебя не касаются.
— Ты можешь общаться с кем угодно, но только не с ним. По одному его виду ясно, что он распутный и трусливый человек.
— Как ты можешь так говорить о человеке?
— Физиогномика налицо, как ты этого не видишь?
— Кто может быть уверен в таких вещах? Как этому можно верить?
Цзян Яньнянь внезапно подошел к У Сюэцзюню и обнял его за плечи:
— Господин старшекурсник У, верно? Знаешь, кто побил тебя на прошлой неделе? Это молодой господин Цянь Фэнь из Группы компаний «Фэньжун». Ты можешь разузнать, почему он тебя поколотил. Не думай, что раз твоя мать заявила в полицию, то вопрос закрыт — он так просто от тебя не отстанет. Видишь тех двоих парней с короткой стрижкой? Они следят за тобой.
— Свист! — Цзян Яньнянь присвистнул, и двое парней с короткой стрижкой на другой стороне улицы как раз посмотрели в их сторону. У Сюэцзюня пробрал озноб. Цзян Яньнянь показал средний палец, и те двое в ярости быстро побежали к ним. Увидев это, У Сюэцзюнь повернулся к Цзян Жуянь и сказал:
— Жуянь, мне внезапно нужно срочно бежать, — он со всех ног бросился наутек, а парни с короткой стрижкой погнались за ним.
Цзян Яньнянь рассмеялся. Видя жалкий вид удирающего У Сюэцзюня, Цзян Жуянь потеряла всякий интерес к покупкам.
Тем временем Чжан Сяонань стояла рядом, смотрела в зеркало и с любопытством разглядывала Цзян Яньняня своими прекрасными глазами. Видя, как легко он прогнал У Сюэцзюня, она прониклась к нему интересом. Она знала, что Цзян Жуянь из богатой семьи, и, видя, как они общаются друг с другом близко, подумала, а не является ли Цзян Яньнянь «высоким, богатым и красивым»?
Подумав об этом, Чжан Сяонань подошла и взяла Цзян Яньняня под руку, обращаясь к Цзян Жуянь:
— Цзян Жуянь, платье, которое ты только что мерила, такое красивое, почему ты его не купила?
Когда рука Цзян Яньняня внезапно оказалась в объятиях Чжан Сяонань, он почувствовал, как его рука утопает в чем-то мягком и теплом, и невольно вспомнил увиденное ранее на лужайке, не удержавшись от движения в пустоте.
Чжан Сяонань, увидев его пошлый вид, покраснела, убрала руку и про себя выругалась: «Грязный извращенец, озабоченный, мерзавец...» — она перечислила все ругательства, что пришли на ум.
— Цзян Яньнянь, ну ты даешь, всего два дня прошло, а уже закрутил с главной красавицей Наньда, — сказала Цзян Жуянь, глядя на них двоих.
— Э... все не так, как ты думаешь, мы не знакомы.
— Не знакомы, а покупаешь ей одежду? Не знакомы, а она берет тебя под руку?
Чжан Сяонань рассмеялась:
— Цзян Жуянь, ты что, приревновала?
— Я? Да я ни капли не ревную! — гордо ответила Цзян Жуянь. — Чжан Сяонань, он просто дурак!
Сказав это, она вскинула свою снежно-белую шею и решительно зашагала прочь из магазина.
— Эй, грязный извращенец, на этом все, больше никогда не увидимся, — крикнула Чжан Сяонань и, бросив Цзян Яньняня, поспешила догонять Цзян Жуянь.
Цзян Яньнянь почувствовал себя крайне досадно: повесив нос, он вернулся в общежитие и тут же завалился спать.
На следующее утро на четырех парах Цзян Яньнянь большую часть времени находился в полудреме, за исключением пары по внешнеторговому английскому. Этот язык словно давался ему без всякого обучения, как будто это был его врожденный навык, слова так и слетали с языка. А Го Фужун все утро без умолку болтала, и было непонятно, как она только не устает.
На обед четверо снова собрались за одним столом.
Во время еды Цзян Яньнянь размышлял о вчерашних тратах: более трех тысяч отняли, почти четыре тысячи ушло на телефон, еще несколько сотен на постельное белье и туалетные принадлежности — десять тысяч, данные Цзян Чаншэном, были почти потрачены. Если он не найдет, где заработать денег, его жизнь вскоре станет сложной.
Он спросил Ван Ляна, где можно поиграть в бильярд с возможностью сделать ставку. Ван Лян небрежно ответил:
— Да полно где, везде есть. Выйдешь из столовой и сразу направо, там есть бильярдный клуб.
Цзян Яньнянь предложил Ван Ляну и остальным сходить поиграть после обеда, но те замахали руками, сказав, что им нужно поспать, иначе после обеда на парах они будут как вареные.
Цзян Яньнянь по подсказке Ван Ляна нашел неподалеку от столовой бильярдный клуб. В небольшом помещении стояло пять-шесть столов, за тремя из которых уже играли люди. Цзян Яньнянь узнал правила: все здесь были студенты, играли по-мелкому, ставка — один Дедушка Мао за партию.
Даже малый заработок — это деньги. Сто, так сто. Он спросил, кто хочет сыграть. Отозвался какой-то парень в очках. В два счета Цзян Яньнянь разделался с ним: парень в очках только разбил пирамиду, а дальше его участие и не требовалось. Очкарик не успокоился и сыграл еще одну партию, результат был таким же плачевным.
Цзян Яньнянь, словно со «взломом», начал свое представление, и присутствующие один за другим пробовали свои силы, но вскоре карманы Цзян Яньняня наполнились более чем тысячей юаней. Видя, что никто больше не решается играть, он оставил кий и вернулся в общежитие.
Ван Лян, заметив, что Цзян Яньнянь так быстро вернулся, спросил:
— В бильярдной никого не было?
— Там слишком тесно, никто не осмеливается играть.
— Там действительно тесновато, никто особо не играет. Если хочешь нормально поиграть, ступай в Кино-развлекательный центр.
Цзян Яньнянь запомнил это и решил, что после дневных занятий обязательно заглянет туда.