Когда они доставили человека к деревенскому лекарю, старшая тетушка главной героини заметила, что её короткая кофта уже промокла.
Опасаясь, что девушка заболеет, она велела ей идти домой переодеться, а также отправила прежнюю хозяйку тела заниматься своими делами, сказав, что сама присмотрит за больным.
Прежняя хозяйка и главная героиня были одного возраста и жили по соседству, поэтому часто играли вместе. Хотя семьи их различались как небо и земля, она не завидовала главной героине.
Другие деревенские сверстники в той или иной мере завидовали главной героине и в будние дни намеренно или невольно сторонились её.
Прежняя хозяйка часто помогала по дому, и хотя её семья не позволяла ей делать слишком много, дел было много, и она всё равно помогала, поэтому была гораздо более худой и слабой, чем главная героиня.
Из-за этого у неё оставалось мало свободного времени, чтобы играть с главной героиней, но их отношения по-прежнему были самыми лучшими.
Семья главной героини была самой богатой в деревне. Её отец был одновременно и старейшиной Сяолинь, и деревенским старостой.
Деревенский лекарь был старшим братом деда главной героини. У того было ещё два старших брата, оба женаты.
Старший брат, Линь Ху, будучи старшим сыном, остался рядом с отцом, а позже женился на младшей сестре сотника из соседней деревни.
Второй брат, Линь Сэнь, работал счетоводом в самой большой харчевне в посёлке и приглянулся хозяину, который и выдал за него свою дочь.
К тому же главная героиня была единственной девочкой в своём поколении, очаровательной и милой, как яшма и снег. Избалованная домашними, она росла беззаботной и наивной, так что даже когда пришло время подыскивать жениха, её почти не привлекали к делам.
Она помогала по дому только тогда, когда все домашние были заняты до крайности, обычно же её не заставляли ничего делать.
Изредка они ходили вместе стирать бельё — благо деревенская речка была рядом, все видели её с порога, поэтому спокойно позволяли детям играть на берегу или стирать.
Вчера главная героиня пришла на речку стирать, потому что никто в её семье не знал, как всё успевать, когда все уходили рано и возвращались поздно. Но дома ей не позволяли помогать, и даже стирку она выпросила сама.
В семье прежней хозяйки было всего четыре человека. Они попали сюда после проигранной битвы, когда их деревня была разрушена. Мать, будучи беременной ею, вместе с отцом бежала в относительно спокойную деревушку Сяолинь.
Поскольку отец тоже носил фамилию Линь, а срок беременности у матери был примерно такой же, как у жены старосты, но сама она была худа и выглядела так, будто и не беременна вовсе, староста поселил их рядом со своим домом.
Так что прежняя хозяйка и главная героиня выросли вместе. Из-за того, что во время побега нечего было есть и едва не случился выкидыш, прежняя хозяйка родилась болезненной и хилой.
Родители чувствовали себя перед ней очень виноватыми и поручали ей только лёгкую работу по дому. Даже когда позже родился здоровый сын, его с детства учили заботиться о старшей сестре.
Хотя эта семья и была бедной, все её члены были добрыми и простодушными людьми.
Отец был отличным земледельцем — за несколько лет, что они жили в деревне, он сумел поднять хозяйство почти до уровня большинства местных.
Мать обладала прямым, открытым нравом и была очень расторопной. У неё был ещё младший сын, который ходил в частную школу к деревенскому ученику. Несмотря на скудную жизнь, в семье царили лад и веселье.
От этих мыслей Линь Юэ почувствовала тепло в груди. Она вспомнила своих родителей из современного мира — они тоже любили её так же сильно.
Мать хоть и была слишком озабочена её бытом и немного ворчлива, но всё же это была забота — она тревожилась, что дочери живётся плохо.
Отец в её воспоминаниях был немногословен, но когда мать расспрашивала её о делах, он очень внимательно слушал её ответы.
Даже когда она много раз проваливала госэкзамены, он всё равно полностью её поддерживал, велел сосредоточиться на подготовке и ни о чём другом не думать.
Вспомнив родителей, Линь Юэ твёрдо решила: она обязательно вернётся. И не только вернётся, но и использует этот шанс, чтобы по возвращении родители могли ею гордиться.
Подумав так, Линь Юэ принялась изучать, что произошло после того, как прежняя хозяйка свалилась от переутомления.
На этот раз прежняя хозяйка заболела вот как: вернувшись от деревенского лекаря, она постирала домашнее бельё, а затем отправилась помогать с осенней уборкой урожая. На второй день она слегла от усталости. К несчастью, она не смогла оправиться, и Линь Юэ попала в этот мир, чтобы жить вместо неё.
Перед тем как она потеряла сознание, зашёл старший дедушка главной героини, взглянул на неё и сказал: — Ничего страшного! Девочка Юэ от рождения немного слаба, просто последние дни слишком устала на осенней страде. Отдохнёт несколько дней — и всё пройдёт!
— Ах! Спасибо вам, дедушка Линь, что нашли время зайти посмотреть нашу Юэюэ, при такой-то занятости! — с благодарностью промолвила мать Линь.
— Что за слова! Девочка Юэ у меня на глазах росла, я же лекарь, коль заболела — как же я не приду?
Дедушка Линь с некоторой досадой махнул рукой: — Ладно! У меня там ещё Баоэр и тот больной, которого вчера Юэ с девочкой принесли. Пойду я, пусть Юэ хорошенько отдыхает!
Мать Линь сунула ему корзину с яйцами: — Присмотрю, конечно, присмотрю! Я вас провожу, дедушка Линь! Яйца эти гроша ломаного не стоят, возьмите!
— Яйца-то вы лучше Юэ отдайте, пусть подкрепится. А как поправится — придёт ко мне, поможет несколько дней отвары варить! — отказался дедушка Линь.
Мать Линь, немного смущаясь, взяла корзину: — Ну хорошо, как Юэ очнётся, я скажу, чтобы сама пришла вас благодарить!
Когда дедушка Линь ушёл, главная героиня тоже пришла, принеся два яйца.
— Тётушка, Юэ ещё не проснулась? Я пришла её проведать. Вот два яйца, пусть Юэ подкрепится!
— Цзыэр, зачем же ты пришла, да ещё и яйца принесла! — мать Линь загородила ей дорогу, не давая поставить корзину.
Главная героиня с некоторой виной промолвила: — Тётушка, если бы я вчера не попросила Юэ помочь донести человека до моего старшего дедушки и не отправила бы её отдохнуть пораньше, она бы не заболела с переутомления.
— Цзыэр, ты тут ни при чём. Это мы, зная, что Юэ слаба здоровьем, всё равно заставили её помогать с уборкой урожая, вот она и свалилась! — сокрушалась мать Линь.
— Тётушка, с Юэ же всё в порядке! Несколько дней отдохнёт — и поправится, ничего страшного! — взволнованно заговорила главная героиня. — Тётушка, я яйца оставлю, вы уж не отказывайтесь, пусть Юэ подкрепится!
Она поставила яйца и убежала. Мать Линь растерянно смотрела ей вслед, тронутая до глубины души.
Их семья не только пользовалась особым покровительством старосты — едва они прибыли беженцами, как он поселил их по соседству.
Хотя это вышло потому, что сын прежнего соседа старосты как раз сдал экзамен на первую учёную степень и перебрался в посёлок, и кроме того, староста выделил им дополнительный надел низкокачественной земли.
Когда у неё были трудные роды, лекарь Линь приготовил ей чашу ускоряющего роды отвара, и только тогда ребёнок появился на свет.
Теперь же её дочь росла вместе с дочерью старосты, не ведая забот, называла деревенского лекаря дедушкой и даже выучила несколько иероглифов и названий целебных трав.
Просмотрев всё это, Линь Юэ наконец-то ощутила реальность своего попадания в книжный мир. Она глубоко вздохнула несколько раз, постепенно настраиваясь на общение с этими людьми.
Она одновременно и испытывала любопытство к этому незнакомому миру, и чувствовала страх перед будущим.
С одной стороны, она думала: не попробовать ли изо всех сил выжить здесь, используя свои современные знания — глядишь, и удастся пробиться.
Но с другой стороны, её не покидала мысль: а не абсурдный ли это сон? Может, однажды она проснётся — и снова окажется в той съёмной комнатушке, где ломала голову над госэкзаменами.Пришёл — так живи, сказал ей внутренний голос, но другой голос тут же усомнился: а сможешь ли ты и вправду со спокойной совестью остаться здесь?
Разобравшись в отношениях прежней хозяйки и обстановке в её жизни, Линь Юэ начала вспоминать, какие из её навыков могут помочь этой семье разбогатеть.
Раз уж главная цель — прожить в этом мире подольше, значит, надо постараться сделать свою жизнь хоть немного лучше, тогда и проживёшь дольше.
Линь Юэ вспомнила кое-какие способы повышения урожайности, которые видела в интернете, и в душе её разгорелась борьба.
Попробовать — страшно, вдруг не получится, и эта семья не выдержит потрясений. А не пробовать — глядя на их бедность, сердце сжималось от жалости.
Тут Линь Юэ услышала, как её нынешняя мать зовёт: — Юэюэ, иди есть!
— Ладно, не буду об этом думать. Сейчас главное — поправить здоровье, — решила Линь Юэ.
Она вышла в главную комнату и увидела мать Линь, которая держала корзину с миской солёных овощей и несколькими большими лепёшками.
Заметив Линь Юэ, мать сказала: — Юэюэ, ешь сама! После еды не ходи пока помогать, сначала поправь здоровье. А я пойду отнесу еду твоему отцу и брату.
— Хорошо, мам, иди. Я позже схожу с Линь Линем к старшему дедушке.
Проводив мать, Линь Юэ посмотрела на стол: там стояла миска кукурузной каши на рисе, маленькая тарелка солёных овощей и одно варёное яйцо.
Она села и принялась медленно есть, думая на ходу, что сначала надо пойти к главной героине Линь Цзы и сказать, что с ней всё в порядке, а потом вместе с ней отправиться к старшему дедушке Линю, поблагодарить и помочь разложить целебные травы для просушки.