Глава 18

На следующий день Линь Цю проснулся в смутном страхе. Десять юаней давили на грудь, словно каменная глыба. Он понятия не имел, где взять эти деньги, которые казались ему целым состоянием. Он перетряс свою копилку — там оказалось всего несколько монеток по одному или пять цзяо, в сумме меньше двух юаней. Попросить у родителей? Он почти мог представить встревоженный взгляд матери, когда она начнёт расспрашивать, на что ему деньги, и молчаливый упрёк отца за «транжирство». Он не мог заставить себя попросить. Все утренние уроки он просидел как на иголках. Каждый звонок с урока заставлял его вздрагивать, ладони потели от страха, что Ван Дачжуан и его приспешники сейчас явятся требовать долг. Но, как ни странно, Ван Дачжуан вёл себя на удивление спокойно — даже не взглянул в его сторону. Это неестественное затишье пугало больше, чем прямые угрозы, словно последняя тишина перед бурей, предвещающая ещё более страшную расправу.