Контрабандист Апокалипсиса

Чэнь Ян получает дар, о котором другие могут только мечтать — способность путешествовать между нашим миром и постапокалиптическим будущим. Там, где цивилизация пала, а выживание стало роскошью, он видит возможность. Лучший хирург довоенных времен? Шестьдесят цзиней риса в месяц — и взамен лекарство от рака для современного мира. Гениальный программист ИИ? Тридцать цзиней муки за голографическую игру, которая перевернёт индустрию. В руинах будущего еда правит миром, а Чэнь Ян правит торговлей. Две реальности, одна игра — и ставки растут с каждым переходом.