Два мира: Я крут, и это не преувеличение!

Цзян Чуань получает Жемчужину Времени и Пространства — артефакт, открывающий портал между мирной Голубой Звездой и миром постапокалипсиса. Еда и товары с Земли превращаются в золото, технологии и власть. В руинах апокалипсиса — консервы становятся валютой для найма выживших. Жемчужина растёт, поглощая кристаллы зомби, усиливая владельца. Но чем глубже Цзян погружается в оба мира, тем яснее: апокалипсис скрывает древние тайны, а родная планета — не так проста, как кажется.