Король тайги? Ты посмел сразиться с медведем!

1980 год. Чэнь Цзыян получает второй шанс прожить жизнь без сожалений — судьба отматывает время назад. Жена требует помогать сестре, семью нужно кормить, и он возвращается в дикую тайгу с ружьем в руках. Кабаны, леопарды, черные медведи — его добыча. Пока соседи голодают, на столе Чэнь Цзыяна дымится мясо, а в доме достаток. Днем — охота в горах, вечером — работа до изнеможения. Выживание в суровой глуши, где один неверный шаг стоит жизни.