Хотя Лу Ли и не собиралась разбирать Светящуюся жемчужину, Деревянный Павильон всё ещё нужно было исследовать. Узнав, что может свободно перемещаться между мирами, Лу Ли успокоилась и углубилась в изучение, пока за окном не рассвело. Когда на кухне послышались звуки приготовления завтрака Ван Линлин, Лу Ли наконец выявила некоторые закономерности.
Внутри Деревянного Павильона время течёт иначе, чем в современном мире, — гораздо быстрее. Сопоставив данные, Лу Ли решила, что разница во времени соответствует принципу «один день на небесах — год в мире людей». То есть теоретически, если провести один день в «мире людей/Деревянном Павильоне», то в «небесах/современном мире» пройдёт всего четыре минуты.
Ещё лучше: она почувствовала себя «богиней» мира Деревянного Павильона, потому что, как только она покидала этот мир, время в нём замирало. Чтобы проверить это, она специально оставила будильник в том мире и трижды пересекала границу, сверяя время. Это было чрезвычайно важное открытие: если бы она захотела раскрыть свой секрет Деревянного Павильона и написать статью, возможно, сразу получила бы Нобелевскую премию.
Но Лу Ли понимала истину: «у простого человека нет вины, но обладание яшмой — преступление». О статье она только подумала, но не собиралась раскрывать секрет. Не говоря уже о том, чтобы рассказывать старшему брату.
Впрочем, это лирическое отступление; вернёмся к делу. Помимо разницы в течении времени, Лу Ли обнаружила закономерность трансмиграции. Достаточно, чтобы уменьшенный человек или предмет коснулся Деревянного Павильона — будь то внутри дверей или под навесом, даже просто рукой опершись на колонну, — и, сосредоточившись, можно переместиться обратно в современный мир.
Все предыдущие усилия с прополкой, лазанием и поиском жемчужины были лишними. Что касается самого уменьшения, у Лу Ли тоже были наблюдения. Неживые объекты уменьшаются в меньшей пропорции, чем живые; если за точку отсчёта взять человека, разница примерно в пять раз.
Например, тот будильник в мире Деревянного Павильона стал для неё настольными часами, но золотая рыбка, которую она уменьшила вместе с собой, сохранила ту же пропорцию. Лу Ли даже строго вывела формулу уменьшения: живые и неживые объекты уменьшаются синхронно, если принять коэффициент уменьшения живого организма за a (a