Перейти к содержимому главы
Глава 2

Глава 2

1 154 слов6 минут чтения

— Чжан Дама, вы пока занимайтесь, я выйду прогуляюсь, осмотрюсь здесь. — Угу, иди-иди.
Ван Далун прошёлся мимо нескольких других домов, поздоровался с их обитателями, так сказать, познакомился заодно укрепляя образ простого добродушного парня. Хотя этот образ вряд ли продержится дольше нескольких дней.
Дойдя до переднего двора, Ван Далун сразу устремил взгляд на дом Яней. Увидев у их входа велосипед, он понял, что Янь Бугуй уже вернулся. Заглянув внутрь издалека, он не заметил Янь Бугуя. Немного поразмыслив, Ван Далун усмехнулся: сейчас Янь Бугуй, должно быть, стоит на посту у ворот.
Первой целью Ван Далуна был именно этот Янь Лаокоу. В четырёхугольном дворе много зверей, но Янь Бугуй — далеко не самый худший. Однако жить с таким соседом, как Янь Бугуй, — самое отвратительное ощущение! Вроде бы этот человек не ворует и не грабит, но он постоянно просчитывает и не упускает своего! Представьте: каждый раз, когда вы возвращаетесь домой, на вас смотрят горящие глаза, словно радар, сканирующий с ног до головы. Каждый его взгляд, каждое приветствие, каждая улыбка, каждое движение — всё направлено на то, чтобы что-то с вас поиметь. Словно муха, которая неотступно следит за вами и жужжит. Скажите, это не раздражает? Обиднее всего, что выгода, которую стремится получить Янь Бугуй, — сущие мелочи. Это не только не противозаконно, но его даже морально не упрекнёшь. Связка лука да два пера чеснока — станешь с ним судиться, и люди ещё подумают, что ты мелочный. А не судиться — он постоянно будет точить на тебя зуб. Хотя денег ты почти не потеряешь, это сильно портит настроение! К тому же, с его расчётливостью, он, посторонний человек, может знать твой ежемесячный доход, сбережения и расходы лучше тебя самого. Иметь такого соседа — скажите, это не надоест? Янь Лаокоу — классическая жаба, которая лезет на ногу: не кусает, но до тошноты противна! Говоря о быте, Ван Далун скорее согласился бы жить по соседству с такими людьми, как И Чжунхай или Цзя Чжанши, чем с Янь Бугуем.
Поэтому ради счастья и благополучия своей дальнейшей жизни, а также чтобы не подвести выбор Системы Зверей, Ван Далун решил первым делом взяться за Янь Бугуя. Широким шагом пройдя через декоративные ворота, он, как и ожидал, увидел сухую фигуру, прислонившуюся к дверному косяку, — кого же ещё, как не Янь Бугуя.
Ван Далун подошёл и поздоровался: — Простите, вы учитель Янь?
Янь Бугуй обернулся, увидел Ван Далуна — незнакомое лицо. Сначала он опешил, потом, догадавшись, улыбнулся и сказал: — Я слышал от моей старухи, что сегодня заезжает новый жилец. Это ты, верно?
Ван Далун поспешно ответил: — Да, это я. Меня зовут Ван Далун, я врач с Прокатного завода, только сегодня переехал. — Я слышал от жильцов среднего двора, что вы не только Третий старейшина нашего двора, но и учитель, интеллигент. Я хотел зайти познакомиться, но вас тогда не было — вы ещё были на работе, так и не увиделись.
В оригинальной пьесе Янь Бугуй, хоть и был всего лишь учителем начальной школы, всегда любил строить из себя учёного мужа: видно, что этот статус для него очень важен и приятен. Поэтому слова Ван Далуна пришлись как нельзя кстати, попали в самую точку, доставив Янь Бугую большое удовольствие. Он расплылся в улыбке, отчего его лицо покрылось морщинами, и он сразу постарел лет на десять. Жаль, что Ван Далун пришёл с пустыми руками, иначе Янь Бугуй мог бы постареть ещё на десяток.
— Хе-хе, Сяо Ван, ты слишком любезен. Во дворе зови меня Третьим старейшиной. Мы теперь соседи, так что если понадобится помощь — смело обращайся ко мне.
Янь Бугуй сказал это просто из вежливости, но не ожидал, что Ван Далун обрадуется, схватит его за руку и с неподдельным восторгом произнесёт: — Правда? Я могу обратиться к вам за помощью? Это замечательно!
Янь Бугуй слегка опешил, почувствовав неладное, но не успел опомниться, как Ван Далун заговорил снова: — Как-то неловко говорить, но я сегодня только оформился, завтра выхожу на работу, а сейчас у меня ни гроша за душой. Зарплату получу только в следующем месяце, и вот ломаю голову, как прожить этот месяц. — Может быть, раз уж вы, учитель Янь, Третий старейшина, одолжите мне немного денег, чтобы я продержался до зарплаты? Как только получу, сразу верну?
Улыбка на лице Янь Бугуя постепенно застыла. Он приоткрыл рот и смотрел на Ван Далуна с выражением невероятной изумлённости. Новый сосед! Первая встреча! Он всего лишь проявил немного вежливости — как у этого человека хватает наглости просить в долг? Парень молод, а толщина его кожи не уступает моей!
Янь Бугуй попытался отдёрнуть руку, но Ван Далун держал крепко, к тому же смотрел на него в упор большими глазами, не моргая. Взгляд был чистым и искренним, полным доверия и радости, словно Янь Бугуй — самый надёжный человек на свете.
Янь Бугуй глубоко вздохнул, собрался и медленно произнёс: — Сяо Ван, мы ведь сегодня видимся впервые. Скажи, разве это уместно — просить взаймы у человека, которого видишь первый раз?
Это был прямой отказ. Мало того, ещё и скрытый намёк на бесстыдство Ван Далуна. На его месте обычный человек смутился бы и не смог бы продолжать разговор. Но Ван Далун был не обычным человеком. Он сделал вид, что не понял иронии, и смущённо ответил: — Я понимаю, что просить в долг при таких обстоятельствах неудобно, но у меня нет другого выхода. — К тому же скоро Новый год. Вы, как Третий старейшина, не можете же допустить, чтобы молодой парень в вашем дворе умер с голоду в праздник?
Янь Бугуй дёрнулся, но не успел отказаться во второй раз, как Ван Далун продолжил: — Или давайте так: я не буду брать у вас просто так, я заплачу проценты, ладно?
Янь Бугуй насторожился, и его хватка на руке немного ослабла.
— И не волнуйтесь, я врач на Прокатном заводе, живу прямо здесь, во дворе. Как только получу зарплату в следующем месяце, сразу верну деньги. Я точно не стану отказываться от долга.
Янь Бугуй прищурился, но промолчал.
Ван Далун повысил ставки: — У меня есть шкаф для лекарств из палисандра. Я оставлю его у вас в залог. Если я не верну деньги вовремя или задержу, шкаф останется вам, идёт?
Услышав такие условия, Янь Бугуй наконец поколебался. Первоначально он и не думал давать в долг, но то, что говорил Ван Далун, не было лишено смысла. Ван Далун — рабочий Прокатного завода, он действительно способен вернуть долг, если только не сбежит, бросив работу. А это явно невозможно. К тому же он сам предлагает проценты и даже залог — его намерение занять деньги весьма серьёзно. Или, другими словами, Янь Лаокоу может на этом изрядно поживиться. К тому же Ван Далун — врач. Если кто-то из домашних заболеет, может пригодиться. Оказав ему услугу сейчас, в будущем, когда понадобится помощь, разве он не сделает всё возможное? Такая сделка в любом случае не в убыток.
Обдумав всё, Янь Бугуй поднял голову. Он увидел, что у Ван Далуна густые брови и большие глаза, взгляд простодушный и наивный, на лице ещё сохранилась некоторая незрелость. Действительно, он не походил на уличных бездельников и наглецов. Наконец окончательно решившись, он сказал: — Деньги я одолжу, но под расписку!

Комментарии к главе

0
Войдите Войдите, чтобы оставить комментарий.
Загрузка комментариев…