За пологом шатра уже ждали две женщины-лекаря. Обе были средних лет, одна по фамилии Лю, другая — Чэнь; обе ранее служили в Императорском медицинском приказе и были искусны в женских болезнях и наружных травмах. Чай Шао пригласил их внутрь и объяснил ситуацию. Услышав, что предстоит вскрывать и извлекать стрелу, обе встревожились.
— Чай-управляющий, Чанши Цинь, — нерешительно произнесла лекарь Лю, — кожа и плоть дарованы родителями, как можно вскрывать? К тому же наконечник стрелы близко к сердечному каналу, малейшая оплошность — и речь пойдет о жизни.
— Лекарь Лю, не извольте беспокоиться, — сказал Цинь Хуайгу, разворачивая свиток с изображением, где по памяти нарисовал расположение внутренних органов и наконечника стрелы. — Вот расположение сердечного канала и наконечника. Я отмечу направление и глубину разреза. Кроме того, есть Одурманивающее снадобье, которое на время лишит госпожу чувствительности, а серебряные иглы помогут обезболить. Если действовать по порядку, успех возможен.
Глава 19