Глава 302: Бумажные солдаты заговорили, в Мастерской переправы душ узнали об обете
На пятый день после воссоединения семьи А Мао в Мастерской переправы душ произошло странное дело.
В тот день после обеда ярко светило солнце.
А Мао сидел на пороге, слева от него — его мать Цуй Фан, справа — отец Лао Гэнь. Втроем они болтали ногами, хотя у родителей это выходило нескладно, но А Мао не обращал внимания.
Он учил их, как правильно качать ногами.
— Папа, вот так, — А Мао показал.
— Раз, другой, медленно.
Лао Гэнь попытался повторить его движения и покачал телом.
Все равно выходило не то.
Цуй Фан рассмеялась.
— Твой отец с детства был бестолковым, — сказала она. — Все схватывал на лету медленнее других.
Лао Гэнь не согласился.
— С чего бы это я бестолковый? Когда я на тебе женился, то ни капли таким не был.
Лицо Цуй Фан покраснело, хотя лица призраков не краснеют, но она почувствовала жар.
— При ребенке ли такие вещи говорить!
А Мао расплылся в улыбке.
Ему нравилось слушать, как говорят родители.
Нравилось слушать их рассказы о прошлом.
Хотя сам он ничего не помнил.
Но от этих слов на душе становилось тепло.
В этот момент из двора донесся вскрик.
А Мао обернулся.
Тетушка Чжоу парила посреди двора, глядя на бумажных солдат у восточной стены, ее лицо было полно ужаса.
— Что случилось? — А Мао поднялся на ноги.
Тетушка Чжоу указала на одного из бумажных солдат.
— Он… он заговорил!
А Мао застыл.
Бумажный солдат заговорил?
Он подлетел ближе.
Этот солдат стоял неподвижно, ничем не отличаясь от остальных.
Золотой Узор проводимости духа на его спине едва заметно светился.
Руна на груди была проще, чем у Жемчужины Переправы.
— О чем он сказал? — спросил А Мао.
Голос тетушки Чжоу дрожал.
— Он сказал… он сказал: «Тетушка Чжоу, это я, Да Ню»…
Зрачки А Мао слегка сузились.
Да Ню?
Муж тетушки Чжоу?
Чжоу Даня?
— Ты уверена? — его голос стал напряженным.
Тетушка Чжоу кивнула.
— Уверена, — сказала она. — Этот голос — именно Да Ню.
А Мао замолчал.
Он смотрел на этого бумажного солдата.
Очень, очень долго смотрел.
Затем он развернулся и вплыл в главный зал.
— Господин! Господин!
Чэнь Мо поднял голову от груды чертежей.
— Что случилось?
А Мао все рассказал.
Чэнь Мо выслушал и некоторое время молчал.
Затем он поднялся и вышел во двор.
Тот бумажный солдат все еще стоял там.
Ничем не отличаясь от остальных.
Но взгляд, которым смотрел на него Чэнь Мо, был уже иным.
Он подошел к бумажному солдату и протянул руку, коснувшись руны у него на груди.
В сознании отозвалась Жемчужина Преисподней:
— Обнаружено аномальное энергетическое колебание. Источник: бумажный солдат № 173. Энергетический признак: схожесть с энергией призраков внутри «Переправы» — 73%.
— Предположение: в Узоре проводимости духа бумажного солдата заключен остаточный дух призрака.
Зрачки Чэнь Мо слегка сузились.
Остаточный дух призрака?
Он вспомнил А Лин и остальных.
Вспомнил тех триста семьдесят две сестры, что заточили себя в шаги.
Но А Лин была особенной.
Из-за того осколка Жемчужины поглощения душ.
А эти бумажные солдаты — всего лишь обычные куклы.
Как на них мог прицепиться призрак?
— Да Ню? — негромко позвал он.
Тишина.
А затем раздался голос, очень-очень тихий:
— Гос…подин…
Чэнь Мо застыл.
Это был голос Да Ню.
Того самого Чжоу Даня, который умер два года назад и которого все это время ждала тетушка Чжоу.
— Да Ню, как ты здесь оказался?
Голос на мгновение смолк.
Затем ответил:
— Не знаю…
— После того как я умер… я все скитался…
— Прилетел сюда… увидел этих бумажных солдат…
— Стало… так знакомо…
— Вот… и забрался внутрь…
Чэнь Мо замолчал.
Он смотрел на бумажного солдата.
Смотрел на руну на его груди.
Эти руны были созданы силой А Юэ и остальных.
Это были следы, оставленные теми призраками.
Возможно, именно эти следы и привлекли Да Ню.
Возможно, все те призраки, которым некуда было идти, могли вселяться в бумажных солдат.
— Да Ню, — сказал он.
— Да…
— Тетушка Чжоу ждет тебя.
Голос вздрогнул.
— Тетушка Чжоу… она… она здесь…
Чэнь Мо кивнул.
— Здесь, — сказал он. — Она каждый день тебя ждет.
Голос умолк.
Очень долго длилось молчание.
Затем этот бумажный солдат пошевелился.
Его голова медленно повернулась.
В сторону тетушки Чжоу.
Тетушка Чжоу стояла там, вся дрожа.
Смотрела на бумажного солдата.
Смотрела на его повернувшуюся голову.
Смотрела, как ярко, до боли в глазах, вспыхнула руна на его груди.
— Да Ню… — ее голос дрожал, — это ты?
Раздался ответ:
— Это я… тетушка Чжоу… это я…
Слезы покатились по щекам тетушки Чжоу.
Она подплыла к нему, встала перед бумажным солдатом.
Хотела протянуть руку, но побоялась.
— Ты… как ты оказался внутри?
Голос Да Ню ответил:
— Не знаю… просто… зашел внутрь…
— А ты… ты в порядке?
Слезы тетушки Чжоу не переставали течь.
— Хорошо… хорошо… — говорила она. — Просто… просто скучала по тебе…
Голос Да Ню помолчал.
Затем сказал:
— Я тоже… скучал по тебе…
— Каждый день… думал о тебе…
В тот вечер двор был полон призраков.
Тетушка Чжоу стояла рядом с бумажным солдатом, ее рука была протянута к нему.
Хоть прикоснуться не могла.
Но стояла очень близко.
Голос Да Ню звучал время от времени.
Очень тихо.
Очень слабо.
Но каждое слово заставляло тетушку Чжоу улыбаться.
— Да Ню, помнишь день, когда мы поженились?
— Помню… ты была в красном наряде… красивая…
— Да Ню, а нашего сына помнишь?
— Помню… Гоу Дань… семь лет…
Слезы снова покатились по щекам тетушки Чжоу.
— Гоу Дань… Гоу Дань тоже умер…
Голос Да Ню на мгновение умолк.
После чего сказал:
— Знаю… я видел его…
Тетушка Чжоу замерла.
— Что? Ты видел его?
— Да… там… на той стороне…
— Он… он тоже здесь?
Голос Да Ню ответил:
— Нет… не здесь… в… другом месте…
— Он… он просил передать тебе…
— Что… с ним все хорошо…
Тетушка Чжоу закрыла лицо руками и заплакала.
Призраки, стоявшие вокруг, тоже не сдержали слез.
А Мао стоял в стороне, наблюдая за матерью.
— Мама, — негромко позвал он.
Цуй Фан посмотрела на него.
— Да?
— Мой папа тоже здесь.
Цуй Фан кивнула.
— Да, здесь.
А Мао указал на бумажного солдата.
— Там внутри — муж тетушки Чжоу.
Цуй Фан посмотрела на солдата.
На руну на его груди.
— А Мао, — сказала она.
— Да?
— Как думаешь, твой папа тоже может туда войти?
А Мао застыл.
Его папа?
Лао Гэнь?
Он посмотрел на отца.
Лао Гэнь стоял, глядя на бумажного солдата, в его глазах светился странный огонек.
— Папа, — А Мао подплыл к нему, — ты хочешь войти внутрь?
Лао Гэнь помолчал.
Затем ответил:
— Хочу, — сказал он. — Если войду, смогу быть рядом с твоей мамой.
На глаза А Мао навернулись слезы.
— Но…
— Но что?
А Мао не знал, что ответить.
Он просто смотрел на отца.
На его лицо, полное морщин.
— Папа, тебе не будет тяжело?
Лао Гэнь замешкался.
— С чего бы тяжело?
А Мао сказал:
— Там внутри нельзя двигаться, нельзя разговаривать, можно только ждать.
Лао Гэнь задумался.
А потом улыбнулся.
— Глупый ребенок, — сказал он. — Если мама снаружи, а я буду внутри рядом с ней, это лучше всего на свете.
А Мао замолчал.
Он смотрел на отца.
Очень, очень долго смотрел.
Затем он развернулся и взглянул на Чэнь Мо.
— Господин.
Чэнь Мо подошел.
— Что случилось?
А Мао указал на Лао Гэня.
— Мой папа тоже хочет войти.
Чэнь Мо удивленно взглянул на него.
Посмотрел на Лао Гэня.
На этого мужчину, который едва нашел своего сына.
— Ты все обдумал? — спросил он.
Лао Гэнь кивнул.
— Обдумал, — сказал он. — Цуй Фан снаружи, я внутри, так мы всегда будем вместе.
Чэнь Мо некоторое время молчал.
Затем сказал:
— Хорошо.
В ту ночь Лао Гэнь вошел в бумажного солдата.
Этому бумажному солдату был присвоен номер 247.
Когда он входил, Цуй Фан стояла рядом, не переставая лить слезы.
— Хозяин… — ее голос дрожал.
Из тела бумажного солдата донесся голос Лао Гэня:
— Цуй Фан… я здесь…
Цуй Фан протянула руку, желая коснуться бумажного солдата.
Рука прошла сквозь него.
Но ей было все равно.
Она просто стояла рядом.
Смотрела на него.
Улыбалась.
Плакала.
А Мао стоял рядом с ними.
Смотрел на папу-солдата.
Смотрел на маму.
— Мама, — сказал он.
Цуй Фан посмотрела на него.
— Да?
— Теперь ты сможешь видеться с папой каждый день.
Цуй Фан кивнула.
— Да, — сказала она. — Каждый день теперь будем видеться.
А Мао широко улыбнулся.
Глубокой ночью Чэнь Мо сидел во дворе.
Жемчужина Переправы висела рядом с ним.
Он смотрел на бумажных солдат.
Три сотни штук.
Теперь двое из них стали прибежищем для призраков.
Один — Чжоу Даня.
Другой — Лао Гэня.
— А Лин, — негромко позвал он.
Жемчужина слегка качнулась.
— Как думаешь, сколько призраков еще вселится в бумажных солдат?
Жемчужина немного помолчала.
А затем раздался голос, очень-очень тихий:
— Много…
— Тем, кому больше… некуда идти…
— Все они… придут сюда…
Чэнь Мо замолчал.
Он смотрел на бумажных солдат.
На тех, что тихо стояли, не двигаясь и не говоря ни слова.
Но внутри них, возможно, скрывались чьи-то души.
Чьи-то тоска.
Чьи-то ожидания.
— А Лин, — сказал он.
— Да…
— Спасибо тебе.
Голос больше не отозвался.
Но жемчужина чуть ярче засияла.
Свет был очень слабым.
Как светлячок.
Словно говоря:
Не за что.
Чэнь Мо поднялся.
Он подошел к дверям.
А Мао все так же сидел на пороге.
Цуй Фан стояла рядом с ним.
Втроем — нет, двое призраков и один живой человек — они смотрели в сторону переулка.
— А Мао, — позвал Чэнь Мо.
А Мао обернулся.
— Да?
— Папа внутри, мама снаружи, ты счастлив?
А Мао немного подумал.
Затем улыбнулся.
— Счастлив, — сказал он. — Счастливее, чем раньше.
Чэнь Мо кивнул.
Он присел рядом с А Мао.
Болтая ногами.
А Мао тоже качал ногами.
Цуй Фан стояла рядом, глядя на них.
Она тоже попыталась покачать ногами.
Все равно выходило не то.
А Мао рассмеялся.
— Мама, ты все равно не умеешь качать ногами.
Цуй Фан тоже засмеялась.
— Не научусь никак, — сказала она. — Бестолковая мать.
А Мао замотал головой.
— Не бестолковая, — сказал он. — Самая умная.
Цуй Фан посмотрела на него.
На этого полупрозрачного мальчика семи-восьми лет.
На его серьезное лицо.
— А Мао, — негромко позвала она.
— Да?
— Мама тоже счастлива.
В лунном свете трое — двое призраков и живой человек — стояли у двери.
Глядя на переулок.
Ожидая следующего, кому нужна помощь.
Ожидая призраков, которым некуда было идти и которые нашли путь сюда.
Ожидая тех, кто хотел найти приют внутри бумажных солдат.
Ожидая…
Что когда-нибудь они тоже воссоединятся.
Жемчужина Переправы чуть светилась.
Свет был очень слабым.
Как светлячок.
Словно говоря:
Все придут.
Все будет хорошо.
Конец главы 302.